"Hver hefur drepiš mann...?" Hver hefur misst vitiš?

Fręg eru oršin, sem Halldór Laxness lagši Jóni Hreggvišssyni ķ mun ķ Ķslandsklukkunni: "Hver hefur drepiš mann og hver hefur ekki drepiš mann? Hvenęr hefur mašur drepiš mann og hvenęr hefur mašur ekki drepiš mann?"

Žau koma ķ hugann žegar Donald Trump segir, aš Stephen Bannon hafi misst vitiš žegar hann missti starf sitt ķ Hvķta hśsinu.  

Stephen Bannon var svo mótandi ķ mįlflutningi og ašferšum Donalds Trumps ķ kosningabarįttunni 2016, aš segja mį aš žegar Trump rak hann, hafi skepnan risiš gegn skapara sķnum. 

Nś segir Trump aš Bannon hafi misst vitiš og sé gešveikur. 

Svona oršbragš og fleira sem forsetinn hefur sagt vekur hins vegar spurningar um žaš hverjir séu gešveikir og hverjir ekki. "Hver hefur misst vitiš og hver hefur ekki misst vitiš? Hvenęr hefur mašur missti vitiš og hvenęr hefur mašur ekki misst vitiš?"


mbl.is Trump segir Bannon hafa misst vitiš
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Sérkennileg žróun mįls aš śtrżma lykilsögnum og heitum.

Mįlnotkun og oršaforši eru ķ sķfelldri žróun ķ tungumįlum heims og ekkert sérstakt um žaš aš segja, žaš er bara ešlilegt. 

En sumt vekur žó furšu, eins og žegar gömul og žęgileg lykilorš, eins og sumar sagnir eru, vķkja fyrir nafnoršum sem skapa mįlalengingar og jafnvel misskiling. 

Sögnin aš vera er stutt og žęgileg og prżšir fyrirsögn tengdrar fréttar į mbl.is: "Helmingur seldra bķla var rafknśinn." 

En sķšan hverfur žessi einfalda sögn ķ fréttinni og vķkur fyrir nżrri sögn sem žar aš auki er tvķręš, žvķ aš sögnin aš mynda žżšir bęši aš bśa eitthvaš til og aš taka mynd af einhverju. 

Hlišstęša viš žetta vęri ef žaš vęri ekki tališ nógu fķnt aš segja "konur eru helmingur landsmanna" heldur žętti flottara aš segja: "konur mynda helming landsmanna". 

Žaš mį leika sér meš žetta.

Segjum aš rannsókn leiši ķ ljós aš "helmingur erlendra feršamanna tekur landslagsmyndir"

En meš nżja oršalaginu yrši sagt: Rannsókn leišir ķ ljós aš "landslagsmyndir mynda meira en helming žeirra mynda sem erlendir feršamenn mynda." 

Sķfellt dynur ķ eyrum hiš skęša nafnorš "aukning" ķ eftirsókninni eftir hįtimbrušum mįlalengingum, til dęmis žegar sagt er "aukning hefur oršiš ķ fjölda fólks" ķ staš žess aš segja einfaldlega "fólki hefur fjölgaš," notuš tķu atkvęši ķ sex oršum ķ staš žess aš nota sex atkvęši ķ žremur oršum. 


mbl.is Helmingur seldra bķla var rafknśinn
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Bloggfęrslur 3. janśar 2018

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband