Žaš er erfitt aš keppa viš Ķsrael.

Sérstaša Ķsraelsrķkis hefur veriš ansi mögunuš eftir aš Gyšingum tókst aš komast hjį žvķ hrošalega takmarki Hitlers aš śtrżma gersamlega žessum 10,5 milljónum manna, sem skilgreindu sig sem sérstaka Gyšingažjóš, śtvalda af Guši meš til aš byggja fyrirheitiš land.

Žótt um sex milljón Gyšingar vęru drepnir, komust um fjórar milljónir af en įttu samt heima ķ mörgum löndum sem ašrar žjóšir voru bśnar aš byggja ķ meira en žśsund įr.  

Gyšingum tókst aš stofna sérstakt Ķsraelsrķki 1948 og vinna sigra ķ alls žremur styrjöldum. 

1967 hernįmu žeir stórt landsvęši sem Sameinušu žjóširnar skilgreindu ólöglegt aš alžjóšalögum en Ķsraelsmönnum hefur tekist aš halda bęši völdum og skipulegu "landnįmi" ę sķšan. 

Ķsrael tekur žįtt ķ Eurovision žótt landiš sé ekki ķ Evrópu og Ķsrael nżtur vaxandi verndar voldugustu žjóšar heims, Bandarķkjanna. 

Landiš varš kjarnorkuveldi ķ trįssi viš allar samžykktir og alžjóšasamstarf um žau mįl, og hefur ķ ofanįlag ekki žurft aš standa nein skil į žessari sérstöšu sinni ķ Mišausturlöndum. 

Žaš žarf žvķ engum aš koma į óvart aš Ķsraelsmenn tękju stöšu sķna ķ heimsfaraldrinum föstum tökum og ķ stil viš annaš sem žeir setja į oddinn. 

Nś blasir viš aš žeir hafa skapaš sér sérstöšu, sem engin önnur žjóš geti keppt viš. 

Ķ keppninni um bóluefniš verša ašrar žjóšir aš miša sig viš hverja ašra og keppa aš forystu į žvķ sviši, en gleyma Ķsrael, sem hefur žegar brunaš fram śr öllum, lķka fram śr Kįra og Žórólfi. 


mbl.is Ķsrael tilraunarķki fyrir Pfizer
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Svartsengi er ekki "į Reykjanesi".

"Jaršskjįlfti į Reykjanesi" er ansi lošin lżsing į žvķ hvar 4,1 stigs jaršskjįlfti varš ķ nótt. 

Skjįlftinn varš nefnilega ekki į Reykjanesi, sem er ferhyrnt nes yst į Reykjanesskaganum , heldur viš Svartsengi žar sem Blįa lóniš er. 

Žetta er hęgt aš sjį meš žvķ aš lesa žaš ķ texta fréttarinnar, aš skjįlftinn hafi oršiš um sex kķlómetra fyrir noršan Grindavķk. 

 


mbl.is Jaršskjįlfti 4,1 aš stęrš į Reykjanesi
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Gerbylting į örfįum įrum.

Strax ķ upphafi bķlaaldar lį žaš ljóst fyrir aš rafhreyfillinn hafši, sakir einfaldleika sķns og afkasta, yfirburši yfir sprengihreyfilinn.  

Öld sķšar hefur bensķnhreyfillinn ekki komist lengra ķ žróun sinni en žaš, aš rafhreyfillinn meira en tvöfalt betur. 

Sagt er aš eiginkona Henry Ford hafi heimtaš aš fį aš sleppa viš aš aka bensķnbķl og heimtaš rafbķl, sem Ford hafi sķšan lįtiš hana hafa, žó įn žess aš hętta viš aš žróa bensķnbķlinn, žvķ aš völd og įhrif olķukónganna réšu žar feršinni ķ heila öld ķ višbót.

Undir lok 20. aldar fór aš vķsu aš rofa til, en žį gripu rįšandi öfl til žess bragšs aš kaupa jafnóšum upp žį, sem vogušu sér aš reyna aš ryšja rafbķlnum braut. 

Giskaš hefur veriš į aš rafbķllinn hafi veriš stöšvašur ķ tuttugu įr af žessum sökum. 

Loks fór žó svo aš uppgötvanir, sem ekki var hęgt aš stöšva, svo sem aš nżta ližķum-ion ķ staš blż- og zilisķum- og zink-geyma, breyttu stöšunni. 

Žegar Tesla S kom fram fyrir um įratug, voru ekki margir trśašir į neina rafbilabyltingu. Bķllinn žótti of dżr til žess aš žaš vęri nein ógn af Elon Musk og hans afuršum. 

En mönnum sįst yfir margt ķ žessum dómum, til dęmis žaš, aš rafbķlar fram aš žessu höfšu veriš hannašir į svipašan hįtt og bķlar meš eldsneytisknśna hreyfla. 

En ķ Texla S var žessu umbylt į žann hįtt, aš engin leiš er aš setja ķ hann bensķnvél vegna hugvitssamlegrar dreifingar rafhlašna og aflbśnašar ķ bķlnum, sem ašeins mišast viš eiginleika rafhreyfla og rafmagns. 

Žetta var svipuš byling og žegar bensķnvélin tók viš aš hestinum į sķnum tķma og sķšar byltingin meš Mini žegar langsum hestur/bensķnvél var leyst af hólmi meš žversum vél ķ bķl, sem engin leiš var aš knżja meš žversum hesti! 

Tesla S var sem sagt tįkn um žį tregšu ķ hugsun sem oft kemur ķ veg fyrir framfarir. 

Žegar Musk sagši frį žvķ aš Tesla 3 vęri vęntanlegur fékk hann heldur betur hrakspįrnar yfir sig og misserum saman var žvķ stanslaust haldiš fram aš hann stefndi ķ hrikalegt gjaldžrot. 

En hann stóš žaš af sér ķ krafti žess aš žaš hafši tekist aš framleiša rafbķl meš stórbęttri hönnun sem millistéttin gat eignast og notaš.   

Žannig varš žetta samt og žaš geršist svo hratt į örfįum įrum, aš undrum sętti. 

Sķšuhafi hefur veriš hefur dyggur lesandi žżsku bķlatķmaritanna Auto Motor und Sport og Auto Zeitung ķ hįlfa öld, og nįnast ķ hverju blaši hefur veriš ķtarlegur samanburšur į sambęrilegum bķlum hvaš snerti stęrš og verš frį Benz, BMW og Audi "ešal" framleišendunum. 

Hefur yfirleitt veriš hnķfjafn og haršur slagur į stigatöflunni. 

Sķšan kom aš žvķ fyrir įri amerķskur bķll bęttist inn ķ hóp žess besta, sem Audi, BMEW og Benz höfšu upp į į bjóša ķ nešri miiliflokknum, Audi 4, BMW 3 og Benz C. 

Eins og venjulega varš stigaslagurinnn haršur ķ keppni hinna žriggja fręknu, en ekki um fyrsta sętiš heldur annaš sętiö. 

Žannig fór žessi slagur samt. 

Ķ fyrsta sęti tróndi sį amerķski, Tesla 3. 

Fįheyrš śrslit hjį einu virtasta bķlatķmariti Evrópu. 

Forsķša Auto 

P.S. Ķ athugasemd afgreišir "Vagn" śr launsįtri nafnleyndar sinnar žennan pistil sem "sögufölsun" og minnir meš žvķ į fyrirrennara sķna hér į sķšunni, "Hilmar" og "Hįbein" sem afgreiddu pistla žessarar sķšu į sinni tķš sem "lygar og rangfęrslur."  Myndin hér viš hlišina var birt į sķnum tķma žegar keppinautar Tesla 3 fóru ķ gegnum ķtarlegan og višamikinn samanburš og er žvķ dęmi um žį miklu "sögufölsun" sem Vagn talar um.    

 

 


mbl.is Tesla 3 mest seldi bķllinn 2020
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Hvernig vęri aš nefna dęmi, sem styšja gķfuryršin gegn žjóšgöršum?

Gķfuryršum um žjóšgarša almennt linnir ekki um žessar mundir, žegar rętt er um aš stękka Vatnajökulsžjóšgarš og lęra af öšrum žjóšumm varšandi fyrirkomulag žjóšgaršamįla. 

Erlendar žjóšir hafa allt aš 140 įra reynslu af žjóšgöršum og ķ landi einkaframtaksins, Bandarķkjunum, hefur myndast įkvešin samręming į skilgreiningum fyrirkomulags žeirra mįla undir kjöroršinu "For the benefit and joy of the people". 

En hér į landi, nś sķšast ķ dag, er fullyrt aš ķ žjóšgöršunum felist ofbeldisašför aš fólki og aš žeir, sem vinna aš žessum mįlum hér į landi hati fólk en elski valdnķšslu og kśgun. 

Žótt komin séu tólf įr sķšan Vatnajökulsžjóšgaršur var stofnašur er fullyrt aš meš stękkun hans verši fariš ķ herför gegn žjóšinni į vegum valdažyrsta alręšisseggja ķ Reykjavķk og śtivistarfólk į borš viš göngufólk, jeppamenn, hestamenn, bęndur og almenning allan verši hrakiš burt og śthżst af eigin landi; žaš verši "skellt ķ lįs." 

Sķšuhafi hóf fyrir 22 įrum aš kynna sér žessi mįl aš fara um og skoša 30 žjóšgarša ķ Kanada, Bandarķkjunum, Noregi, Svķžjóš, Finnlandi, Ķslandi, Portśgal og Spįni auk skošunar 18 virkjanasvęša ķ žessum löndum. 

Ķ Bandarķkjunum er hęgt aš kaupa sér ašgang aš öllum žjóšgöršum innan vébanda Žjóšgaršastofnunar žess rķkis meš ašgangskorti gegn afar hóflegu gjaldi, žar sem į stendur: "Proud Partner." 

Ķ žessum feršum hefur veriš rętt viš hundruš fólks įn žess aš hęgt hafi veriš aš merkja neitt annaš en įnęgju og stolt yfir žvķ aš fį aš vera žįtttakandi ķ starfrękslu žjóšgaršanna og varšveislu sameiginlegra nįttśruveršmęta Bandarķkjamanna. 

Einkar įnęgjulegt var aš kynnast norsku žjóšgöršunum Jóstedalsjökulsžjóšgarši, Haršangursheišaržjóšgarši og Rondane žjóšgarši, en žar mį sjį mjög athyglisveršar hlišstęšur viš ķslenskar ašstęšur og ekki sķšur aš kynnast įhugaveršum og almennum sjónarmiš varšandi mat į ašstęšum og fyrirkomulagi og gildi žessara nįttśruveršmęta. 

Hér į landi er hins vegar fjasaš um "aušmżkingu og nišurlęgingu" sem fólk verši fyrir ķ žjóšgöršum hér og erlendis og fimbulfambaš um žaš hve mikiš ofrķkiš sé og valdnķšslan ķ erlendum žjóšgöršum. 

Hvernig vęri aš nefna eitthvert dęmi um eitthvaš sem styšji žessi gķfuryrši? 


mbl.is Įkvöršun um verndun nįttśrunnar
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Öll višleitni til aš skapa betra mataręši er góšra gjalda verš.

Flest nśtķmafólk žarf einhvern tķma į ęvinni aš reyna aš skipuleggja matarneyslu sķna yfir daginn. Allur gangur er į slķku, sumir fįst viš žetta alla ęvi en ašrir sleppa jafnvel alveg. 

Žarfirnar eru afar misjafnar. Sumir eru meš žannig meltingu aš žaš liggur viš aš fęšiš žurfi aš vera svo fljótandi og gott fyrir meltinguna aš žaš nįlgist aš vera barnamatur. 

Aörir vilja gjarna aš morgunveršurinn innihaldi svo mikla nęringu aš žaš gefi fljśgandi start inn ķ orkueyšslu dagsins. 

En žį kunna žeir aš reka sig į hinn endann į višfangsefninu, aš žvķ meira sem innbyrt er strax ķ upphafi dags, žvķ meiri hętta er į aš neyslan yfir sólarhringinn leiši af sér fituvandamįl. 

Af žessum sökum ber aš fagna hverri žeirri višleitni sem gefur möguleika į aš leysa fęšuvišfangsefniš į sem farsęlastan hįtt. 


mbl.is Heinz kynnir nżjan morgunverš ķ skįl
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Feršatakmarkanir sem sżna hvaš žjóšir eru hįšar hver annarri.

Tilkynning frį utanrķkisrįšuneytinu varšand haršar feršatakmarkanir um landamęri Danmerkur og Bretlands sżnir vel hve hįšar žjóšir eru hver annarri varšandi sóttvarnarmįl og mati į į žvķ hve alvarlegt įstand rķkir ķ hverju rķki fyrir sig. 

Frį fornu fari hafa feršir Ķslendinga til śtlanda legiš mest um Bretland og Danmörku og enda žótt žaš hafi breyst ķ įranna rįs geta hömlur į feršum okkar til žeirra haft slęm įhrif fyrir okkur, jafnvel žótt įstandiš sé skįrri hjį okkur ķ augnablkinu en hjį žeim. 

 

Žetta gildir einkum um žann grķšarlega mikilvęga atvinnuveg sem alžjóšlega feršažjónustan er og er algerlega hįšur ašstęšum ķ sóttvarnarmįlum žegar fariš er į milli landa. 

Žį geta komiš upp ašstęšur į landamęrum, žar sem annaš landiš er meš hiš fķnasta įstand, en hitt meš stóralvarlegt įstand, og žar meš sś staša žegar litiš er vķšar yfir svišiš, aš žau lönd sem eru meš lęgsta samnefnarann ķ sóttvarnarmįlum dregur flest eša öll önnur lönd nišur. 

Žar aš auki sżnir žetta žörfina į sem mestri varfęrni į heimavelli, žvi aš til lķtils er aš įstandiš batni allt ķ kringum okkur ef viš erum į sama tķma į leiš inn ķ nżja bylgju og vandręši.  


mbl.is Vekur athygli į nżjum feršatakmörkunum
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Höfum viš tķma fyrir aš fįst viš nżja bylgju?

Bardaginn viš kórónaveiruna hefur veriš og veršur tķmakapphlaup.  Ekki bara viš aš fį bólefni til aš nota heldur ekki sķšur til aš fį rįšrśm til aš višhalda žvķ hęgt skįnandi įstandi sem hér hefur veriš svo aš hęgt sé aš sigla inn ķ sumar meš nógu góšu įstandi til žess aš hęgt verši aš fį atvinnuvegina ķ gang og vinna bug į atvinnuleysinu. 

Ef nż bylgja byrjar aš rķsa og klukkunni žar meš snśiš til baka er óvķst hvort žaš verši tķmi til žess aš vinna fyrst buga į henni og sķšan aš bólusetja nógu duglega. 

Žegar litiš er til ófremdarįstandsins ķ flestum öšrum löndum eru viš enn ķ ótrślega góšri stöšu, og žvķ mį ekki rasa um rįš fram og taka of mikla įhęttu of snemma. 


mbl.is Helmingur ķbśa lést śr Covid-19
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Hentistefnan įfram į hęsta plani.

Bandarķkjaforseti žurfti rśmlega sólarhring til aš fatta, aš sś nišurstaša stanslausrar hvatningar hans vikum saman til žeirra, sem komu į śtifund hans til žess "aš verša žįtttakendur ķ einhverjum stęrsta višburši ķ sögu Bandarķkjanna" yrši einmitt fólgin ķ žvķ aš žessi mśgur gerši žaš sem honum var ętlaš meš hvatningarhrópum forseteans, aš "stöšva stuldinn" ž.e. stašfestingu Bandarķkjažings į nišurstöšum forsetakosninganna. 

Žaš var ekki hęgt nema aš taka öll völd ķ žinghśsinu, ķ hverja einasta herbergi. 

Forsetinnn brżndi fundarfólk til aš marséra nišur götuna aš žinghśsinu og lįta til sķn taka ķ žinghśsinu. 

Öll heimsbyggšin horfši žvķ į hreint valdarįn, sem var fullkomnaš žegar einn af įhlaupsmönnunum stillti sér upp beint fyrir framan myndavélarnar ķ lok valdarįsins og hrópaši hįtt og snjallt: "Viš stöšvušum žingiš!" 

Nś segist forsetinn skyndilega hafa kallaš žjóšvaršlišiš strax śt žótt fyrir liggi aš žaš gerši hann einmitt ekki heldur tregšašist viš svo aš ašrir uršu aš grķpa til öržrifarįša til aš fį hjįlp til aš valdarįninu yrši aflétt. 

Nśna fordęmir forsetinn žį sem hann męrši hvaš mest ķ tvitterįvarpi sķnu žegar valdarįniš hafši veriš fullkomnaš, stašiš ķ žrjįr klukkustundir og veriš svo algert, aš sęti og skrifstofur žingmanna voru hertekin. 

Svo ótrślegt sem žetta er, ętti žaš žó varla aš hafa komiš į óvart. 

Fręgt var į sķnum tķma žegar hann haršneitaši aš fara į fund helstu išnrķkja heims vegna žess aš hann vęri bśinn aš męla sér mót į fundi meš Angelu Merkel og Indlandsforseta. 

Starfsmenn Hvķta hśssins reyndu hvaš žeir gįtu til žess aš śtskżra žessi orš forsetans, en um žaš leyti sem žaš hafši tekist, sįst į myndum, aš stóll hans var aušur į fundi išnrķkjanna rétt hjį Merkel og Indlandsforsetanum, sem žar sįtu! 

Viš žessa uppįkomu tók viš enn vonlausari višleitni starfsfólks forsetans aš śtskżra žessa sjón. 

Hentistefna forsetans, byggš į žvi sem hann sjįlfur heldur henta honum best ķ žaš og žaš skiptiš, birtist ķ eins konar ofskynjunum og algerum ranghugmyndum og nęr nżjum hęšum meš nżjasta śtspili hans; fordęmingu į žeim sem hann var einmitt bśinn aš męra mest.

En ķ ljósi langrar reynslu af slķku ętti hśn ekki aš koma neinum į óvart. Žetta var fólkiš sem hann talaši beint til frį sjónvarpskappręšunum ķ haust um aš vera tilbśiš og til taks žegar kall hans kęmi. 

Žeir sem fylgdust meš žessum atburšum ķ sjónvarpi um vķša veröld minntust žess žegar ęstur lżšur hertók sendirįš Bandarķkjanna i Teheran 1979 og hélt sendirįšsfólkinu ķ gķslingu. 

Žį tók žaš ekki meira en sólarhring fyrir žįverandi forseta Bandarķkjanna né neinn annan aš sjį hvaš vęri ķ gangi.    


mbl.is Trump fordęmir įrįsina
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Įrįsin į žinghśsiš: Rökrétt framhald sem hefši ekki įtt aš koma į óvart.

Žegar skošašar eru żmis ummęli af ferli Donalds Trumps hefši nįnast ekkert įtt aš koma į óvart af žvķ sem gerst hefur ķ dag og hefur raunar veriš rakiš įšur hér į sķšunni. 

Ķ fyrri skrifum sķnum hefur hann fullyrt aš ķ fjölda gjaldžrotamįla hans į višskiptaferlinum (og fleiri blasa viš) hafi hann unniš frękinn sigur. Ķ öll skiptin frękinn sigur. 

Til eru ummęli hans frį żmsum tķmum aš um hundruš mikilvęgustu mįlaflokka mannkynsins sem hann hefur tilgreint viti hann meira en nokkur annar. Einnig margķtrekaš aš hann sé mikilhęfasti forseti og ofurmenni ķ sögu Bandarķkjanna sķšan Lincoln leiš. 

Aš gįfnapróf fyrr og sķšar hafi hann stašist meš vķsitölu ofurgreindar. 

Alla tķš hefur hann stutt og ręktaš tengsl sķn viš hin valdamiklu samtök byssueigenda sem vilja veg almennrar vopnaeignar sem mesta og hann hefur hvatt žį til žess aš notfęra sér žį grein stjórnarskrįnnar sem veitir hverjum borgara rétt til aš bera vopn. 

Margstagast į žessari lagagrein. 

Hann varši geršir byssudżrkena og annarra žeirra samtaka sem hafa gengiš mest fram gegn minnihlutahópum og notaš tįkn nasista og Ku Kux Klan og hann varši alla žessa hópa enn ķ sjónvarpskappręšum viš Biden

Ķ žeim krafši stjórnandinn Biden og hann um skżr svör og Biden svaraši žvķ skżrt til aš hann fordęmdi hvers kyns ofbeldi sem beitt vęri hjį deiluašilinum.

En Trump kom sér hjį žessu og sneri sér beint ķ gegnum myndavélina til žessara hópa og sagši žessum herskįu stušningsmönnum aš bķša rólegir en tilbśnir žegar žörf krefši. 

Žaš geršist ķ dag og nś hefur veriš rakiš oršrétt aš į śtifundi Trumps hvatti hann fundarmenn skżrt og skorinort til žess aš fara ķ "göngu til bjargar Bandarķkjunum" inn ķ hśsiš og taka žar völdin til aš koma ķ veg aš žingiš afgreiddi śrslit forsetakosninganna. 

Ķ framhaldinu lagši hann sitt af mörkum eins lengi og hann gat til žess aš koma ķ veg fyrir aš lögreglumenn fengju rönd viš reist.  

Hann byrjaši strax ķ fyrrasumar aš stagast į žvķ aš kosningarnar framundan yršu stórkostlegustu svik og prettir ķ sögu bandarķskrar stjórnmįla sem hann og stušningsmen hans myndu berjast gegn meš kjafti og klóm, og enn ķ įvarpi sķnu į Twitter ķ dag var žaš ašalatrišiš ķ įvarpi hans, hve gott fólk žaš vęri sem risi upp gegn žessu "tröllaukna svindli.

Engar sannanir hefa fengist fyrir žessum įsökunum ķ fjölda kęrumįla Trumps og hans manna, enda hefur framkvęmd kosninga ķ Bandarķkjunum veriš meš žróašasta hętti, sem vestręnt lżšręši hefur yfir aš rįša, grunnfyrirkomulagi, sem hefur veriš grundvöllur lżšręšisins ķ meira en 150 įr. 

Mótmęlafundurinn ķ dag var haldinn til žess aš koma ķ veg fyrir žaš aš lögformleg afgreišsla Bandarķkjažings į nišurstöšu kjörmanna gęti fariš fram. 

Sjįlfur lagši Trump hart aš Mike Pence varaforseta, sem formlega įtti aš tilkynna um valdaskiptin 20. janśar, aš taka sér ķ krafti stöšu sinnar gerręšisvald įn nokkurrar heimildar ķ stjórnarskrįnni til žess aš lżsa ógilda formlega afgreišslu žingsins og breyta žannig lögformlegum valdaskiptum ķ įframhaldandi völd Trumps. Žaš hefši veriš hreint valdarįn.  

Trump atyrti Pence fyrir heigulskap žegar Pence neitaši aš brjóta stjórnarskrįna og hvatti fundarmenn į mótmęlafundinum til dįša meš žvķ aš ķtreka aš aldrei skyldi linna lįtum ķ barįttunni viš žį "sem stįlu kosningunum." 

Ef viš höldum įfram meš aš rekja hugsanlegt rökrétt framhald žessarar įrįsar į žinghśsiš mun henni ekki linna nśna, heldur mun hśn breišast śt og enda meš žvķ aš valdi verši beitt meš öllum rįšum, til žess aš koma ķ veg fyrir valdaskiptin og inntökuathöfnina 20. janśar. 

 

P. S. Sķšustu fréttir herma aš innan rķkisstjórnarinnar hafi veriš rętt um möguleika žess aš nota įkvęši ķ stjórnarskrįnni til žess aš Trump verši vikiš frį vegna žess sem nś er komiš fram.

Į sama tķma hefur hann hörfaš lķtillega meš žvķ aš heita žvķ aš valdaskiptin geti fariš frišsamlega fram. Samt heldur hann fast viš įsakanir sķnar og segir aš hann muni hann aldrei lįta af barįttu sinni gegn žeim "mesta žjófnaši ķ sögu Bandarķkjanna".

Einn af žeim blašamönnum sem ķtarlega hafa kannaš feril Trumps frį upphafi, hefur bent į gegnumgangandi atriši ķ hegšun hans, sem felst ķ žvķ aš hann fer alltaf eins langt og hann geti mögulega komist upp meš og helst lengra. Žaš kemur til dęmis fram ķ žvķ aš hann hefur veriš einkar naskur į aš finna śt, hverjir geti mögulega stašiš helst ķ vegi fyrir honum ķ framtķšinni og śtskżrir til dęmis, af hverju hann hundelti Barack Obama įrum saman til žess aš svipta hann möguleikum į aš gegna forsetaembęttinu. Og einnig hvers vegna hann beitti forseta Śkraķnu ótvķręšum hótunum ķ sķmtali fyrir tveimur įrum til žess aš bregša fęti fyrir Joe Biden, en į žeim tķma var Biden sišur en svo lķklegur til žess aš verša forsetaframbjóšandi.  

 


mbl.is „Žetta er komiš į annaš stig“
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

Eru "Ę Dķ For" og "Ę Dķ Žrķ" ašlašandi og óhjįvęmileg heiti į bķlum?

Ķ tengdri frétt į mbl.is eru nefnd tegundaheitin MG og Tesla, og fer ekki į milli mįla viš hvaš er įtt, einkum heitiš Tesla. 

Žaš heiti er boriš eins fram um allan heim og žetta leišir hugann aš žvķ hvernig viš Ķslendingar berum fram erlend heiti og hugtök. 

Ķslendingar hafa boriš MG og BMW fram "Emm Gé" og "Bé Emm Vaff" ķ meira en hįlfa öld og žessi heiti hafa bęši veriš nógu ašlašandi ķ eyrum Ķslendinga til žess aš žessir bķlar seldust jafn vel og veršleikar žeirra hafa stušlaš aš. Volkswagen ID.3

En nś eru breyttir tķmar. Ķ śtvarpi hljóma auglżsingar fyrir hinn nżja rafbķl Wolkswagen ID.3 žar sem heitiš er boriš fram "Vólgsvagen Ę Dķ Žrķ". 

Ef žessu veršur ekki breytt er nęsta skref aš dynja yfir strax į nęstu vikum, žegar Volkswagen ID.4 veršur kynntur og seldur hér į landi. 

Žar meš getur augljóslega stefnt ķ aš ašförinni gegn žżskum framburši į heitum žżskra Volkswagen bķla ljśki meš endanlegum sigri enskunnar, sem viršist vera į leiš meš aš verša aš ašal tungumįli Ķslendinga sem allt verši aš vikja fyrir. 

Nś žegar er hinn opinberi framburšur į Ķslandi į žżska oršinu Volkswagen aš verša nišurnegldur ķ sķmsvörum umbošsins, žar sem ęvinlega er sagt "Vólgsvagen" sem er algengur framburšur hjį enskumęlandi žjóšum sem segja Munich ķ stašinn fyrir Munchen, Cologne ķ stašinn fyrir Köln og Turin ķ stašinn fyrir Torino. 

Erfitt er aš finna ašrar skżringar į žessari įsókn enskunnar en žį aš auglżsingastofur og ašrir įhrifavaldar séu svo óskaplega snobbašir fyrir enskri tungu, aš framburšur enskumęlandi žjóša eigi aš hafa algeran forgang fram yfir allar ašrar žjóštungur. 

Og hér heima var nafn hins fyrrum mikla kappakstursmanns Mikaels Schumachers sķšast žegar žaš var nefnt ķ sjónvarpi hér į landi boriš fram "Mękael Schumacher." 

Sķšuhafi įtti stutt samtal viš sölumann umbošsins ķ dag til žess aš fręšast um hvernig dagskipun auglżsingarinnar ętti aš hljóma ķ munni landsmanna, og frétti af žvķ aš fleiri hefšu hringt til aš spyrja. 

Augljóslega af ešlilegum įstęšum. Fólk veršur jś aš vita til hvers er ętlast af žvķ til aš žaš beri žżsk og önnur heiti į erlendum tungum fram hér į landi samkvęmt kröfum enskunnar. 

Žetta veršum viš, saušsvartur almśginn aš fį aš vita, žvķ aš hjį umbošsmönnum BMW sem eru meš BMW i3 til sölu, er framburšur allra "Bé Emm Vaff i Žrķr" en ekki "Bķ Emm Dobbeljś Ę Žrķ", og borgin meš ašalstöšvum BMW heitir Munchen en ekki Munich. 


mbl.is MG og Tesla žeir einu sem juku sölu
Tilkynna um óvišeigandi tengingu viš frétt

« Fyrri sķša | Nęsta sķša »

Innskrįning

Ath. Vinsamlegast kveikiš į Javascript til aš hefja innskrįningu.

Hafšu samband